Mes amis, ça fait quelque temps que je ne vous écris pas...d'abord un rhume vraiment dur dur, et après tout le travail accumulé. Eh, oui, c'est vrai. Beaucoup de travail. Estou com acúmulo de trabalho devido ao resfriado tão forte que me impediu de trabalhar...Mas, hoje, descobri um jovem e excelente cantor: Josh Groban. E, imaginem vocês, interpretando o tema de amor de um dos meus melhores filmes: CINEMA PARADISO. O tema cujo título é SE, composto por um dos MAIORES DOS MAIORES Ennio Morricone (pena que por uma sílaba não somos da mesma família... ). Vou deixá-los ouvi-lo e coloco a letra para que possam segui-lo. Não, não é em francês, é em italiano bien sûr !!
http://www.youtube.com/watch?v=AICSf6r8m24
Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
vedresti la bellezza che piena d'allegria
io trovo dentro gli occhi tuoi
e ignoro se è magia o realtà.
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
potresti avere un'idea
di ciò che sento io
quando mi abbracci forte a te
e petto a petto, noi
respiriamo insieme
Protagonista del tuo amor
non so se sia magia o realtà.
se tu fossi nella mia anima un giorno
sapresti cosa sento in me
che m'innamorai
da quell'istante insieme a te
e ciò che provo è
solamente amore.
Da quell'istante insieme a te
e ciò che provo è
solamente amore.
domingo, 20 de junho de 2010
sábado, 5 de junho de 2010
Des photos touchantes et leur commentaire
Bonjour, mes amours ! Un samedi pluvieux, sábado chuvoso e com muito vento. Preocupação evidente com os mal alojados e com todas as conseqüências que poderão advir. Mas, se Deus quiser, nada de ruim vai acontecer. Lendo Le Figaro de hoje, encontrei estas fotos vraiment tocantes comentadas pelos fotógrafos.
http://www.lefigaro.fr/culture/2010/05/20/03004-20100520DIMWWW00603-dignite.php
quinta-feira, 3 de junho de 2010
50 dates importantes de l'histoire française
Bonjour, mes très chers amis, j'espère que votre congé sera excellent !! Moi, je vais profiter pour préparer mes cours, corriger les rédactions, et surtout, profiter de la douce compagnie de mes chers , très, petits-enfants et enfants. J'ai trouvé ce link très utile: j'adore l'histoire, je vous ai déjà dit et celui-là nous donne une idée bien résumée des principales dates jusqu'à la première guerre mondiale.
Assinar:
Postagens (Atom)