domingo, 8 de novembro de 2009

" Un jour, un enfant"

Mes amours, cette chanson, comme toutes celles que je partage avec vous, me touche vraiment. Chama-se Un jour, un enfant, com letra e música de Emile Stern e Eddy Marnay.É uma canção de 1969 e ganhou o Grand prix du concours Eurovision de la chanson interpretada por Frida Boccara (1940-1996).Chantez avec elle ! Faites attention à la prononciation. Articulez bien . Ça vaut la peine, mes amis. http://www.youtube.com/watch?v=vG57O5kFkv8.

Voilà les paroles:

Un jour se lèvera
sur trois branches de lilas.
qu'un enfant regardera
comme un livre d' images.
Le monde autour de lui
sera vide et c' est ainsi
qu'il inventera la vie
à sa première pa-a-ge.

En dessinant la forme d'une orange
il donnera au ciel son premier soleil.
En dessinant l' oiseau
il inventera la fleur.
En cherchant le bruit de l' eau
il entendra le cri du coeur.

En dessinant les branches d' une étoile
il trouvera l' enfant le chemin des grands.
Des grands qui ont gardé
un regard émerveillé
pour les fruits de chaque jour
et pour les roses de l' amour.

Nenhum comentário:

Postar um comentário