Bonjour, mes amis, mes chers amis, vous allez bien ? C'est bientôt la rentrée !! Em breve, voltam as aulas. Bom demais, rever os antigos alunos e conhecer os atuais. Fico sempre nesta expectativa, já lá se vão 42 anos de sala de aula e ainda sinto a mesma ansiedade e excitação. Como serão os novos alunos ? Será que vão gostar da aula ? E os antigos, não posso decepcioná-los de jeito nenhum, não posso deixá-los esmorecer. É emocionante ver o aluno que não sabia nada da língua francesa e foi subindo os degraus... no início fui ajudando mas peu à peu vai se soltando e vai sozinho.Ele sabe que estou perto , junto, no caso de precisar de alguma explicação, mas o que me deixa contente é vê-lo seguindo no aprendizado desta língua tão linda e profunda e que vai lhe abrir um outro mundo, uma outra maneira de entender a realidade, a vida. A língua francesa faz isso conosco, nos transforma, nos faz melhores.É uma questão de atitude. Federico Fellini - o grande - dizia que cada língua vê o mundo de um modo diferente.
Vejam só o carnaval.Nesta reportagem vamos ler como os franceses nos vêem, como esta linda festa da Sapucaí fica até mais chic. Qu'en pensez-vous ?
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2010/02/19/unidos-reine-de-rio_1308641_3222.html#xtor=AL-32280340
Nenhum comentário:
Postar um comentário